✔ 最佳答案
題主,我個人認為 Erica 較好,原因如下:
1. Ashley 的意思是 "灰樹" (名字的來源:古英語),而且這原本是男性的名字,是要到 20 世紀後期才被普遍使用作為女性的名字。這名字的意思不太好,而且較容易被誤會是男性。
2. Erica 是指 "永遠強大的" 或是 "人民的統治者" 的意思 (名字的來源:古北歐語),而且這名字原本就是一個女性的名字。還有,現代英語裡的 "Erica" 也是指一種叫作 "歐石楠" 的植物 (能長出小花,普遍只能長到數呎高的一種灌木)。這名字的意思較好,也不會容易被人混淆。
(資料來源:英語維基百科)
**希望對題主有幫助**
**請題主不要移除問題,如果認為我的回答合用,請選它作最佳回答,謝謝!**