幫譯中文地址做英文

題主，英文地址翻譯如下：

1)
廣東省
普寧市
大壩鎮
新錫村

英文地址：Xinxi Village, Daba Zhen, Puning City, Guangdong Province, China

2)
九龍城
聯合道
何家園
97號

英文地址：No. 97, Ho Ka Yuen, Junction Road, Kowloon City, Hong Kong




**希望對題主有幫助**

**請題主唔移除問題，如果認為我嘅回答合用，請揀佢做最佳回答，多謝晒！**


2010-07-30 00:25:36 補充：
何家園 (即係「何家園石屋」) 嘅位置係喺民生書院同埋兆基創意書院中間，即係大約喺聯合道嘅13X號，而唔係9X號，請留意。

2010-07-30 19:01:44 補充：
多謝晒題主揀我嘅回答，多謝晒！

1) Xinxicun, Dabazhen, Puning, Guangdong, China

2) Ho Ka Yuen, 97 Junction Road, Kowloon City, Hong Kong

2010-07-29 15:24:07 補充：
1) Xinxicun, Dabazhen, Puning, 515345 Guangdong, P.R. China

515345係新錫村嘅郵政編碼

(1)廣東省=Guangdong Province
普寧市=Puning city
大壩鎮=Dam in the town
新錫村=New Tin Village

(2)Kowloon City Junction Road What home 97