拓印導師 , 商場展覽既裝裱畫員 ,英文係什麼?

題主，英文可以咁樣寫：

拓印導師 = instructor of inscription rubbing
商場展覽既裝裱畫員 = painting mounter in shipping mall exhibition


**希望對題有幫助**

**題主，請唔好移除問題，另外，如果認為我嘅回答合用，請揀佢做最佳回答，唔該晒！**

2010-07-02 20:09:23 補充：
更正：上面嘅 "shipping" 打錯咗，正確係 "shopping"，請留意。

2010-07-02 20:18:46 補充：
另外，再補充少少：

"拓印" 嘅英文係 "rubbing"，但是，由於拓印喱項工作，基本上都係由銘刻或者碑文 (英文即係 "inscription") 度拓印出嚟，所以用英文嘅 "inscription rubbing" 嚟講中文嘅 "拓印"會比較好啲，同埋清楚，明白啲。

"裝裱" 嘅英文係 "mount"，所以 "裝裱員" 嘅英文就係 "mounter"。

請留意。

2010-07-03 19:10:23 補充：
多謝晒題主揀我嘅回答。