,如果唔明個意思唔該同我講,THX..文章如下:
When I see where are manual I must take both Chinese and English version, it is for me to put Chinese version to translate to English, and check the correct grammar in English version. Recently, I take the brochure in public liability, it was “Parent-child Reading is Fun”, the words in the book is not difficult, as I can focus on the Grammar and usage.
At first, I always asked myself whether this method could improve my English writing or not. It is because I was not sure I could remember all these principle of English and need more time that doing the grammar exercises.
But in some day, I found this way is very work, because I saw the previous one sall project, I can found many grammars is totally wrong. I was amazed. Also I used this way to improve my writing skills, I not only can save money on buying grammar, but also stimulate self-initiated learning.
Nowadays, I had been translated to English from page 1 to page 5, I improves my English sentence structure and to avoid translate a language word by word. Also, in this method I can feel English more intimate and appealing.
On the other hand, I think find the suitable way for myself is very important and should pay attention to the surroundings. On the way to success, I usually get a smack in the eye, however, as long as I pay immense effort and are confident in ourselves, I can struggle through all the obstacles.