有關英文符號’ｓ

student's pen 嘅意思係指「一個學生的原子筆」，而喱句phrase(短句)嘅"student's"係single form(單數)，即係指「一個學生的」。
而你見倒嘅"students' "係plural form(複數)，意思係指「數個學生的」，譬如：students' pens (數個學生的原子筆(數支原子筆))。

2010-03-25 16:45:34 補充：
求求你呀，揀我做最佳回答呀，求求你呀！

student's pen = 一個學生的筆
students' pen = 一群學生的筆

另一例子:
teacher's qualification = 這位老師的資歷
teachers' qualification = 老師們的資歷

但係, 要注意:
baby's toy
babies' toy

希望幫到你!

給你一個例子:

" 'S" 是"的" 或 "嘅" 的意思!

Student, 意思是一個學生;
Student's pen, 意思是一個學生的筆;

但如英文字最後的字母是 "S"的話, 那便要寫成如下:
Students, 意思是學生們, 最尾的字母是 "S", 那便寫成 "Students' pen", 意思是學生們的筆o

又例如:
Michael's pen, 意思是米高的筆
如人名是 Louis, 那便要寫成 Louis' pen, 即路易士的筆o

希望你明白我的解釋o