請問一下，[表情符號]、[補充]
的英文該怎麼說，請勿使用翻譯機，要翻譯的像我們用國語說話的一樣，文法要明確，要專業一點的翻譯喔，那個[補充]，在國外常用的是哪個單字的，例如在網路上有人打一篇文章，少說了一樣，在原本的文章打，補充這個字，字上面就會寫說：[補充：剛剛那個忘記補上去，是水果]類似這樣子的。
請問表情符號、補充英文該怎麼說
2009-10-22 8:19 pm
回答 (3)
2009-10-23 1:23 am
✔ 最佳答案
[表情符號]Emotion Symbol
[表情圖案]
Emotion Icon
[補充]
Post Script / Post Scriptum:《名詞》
簡寫："PS."
解作：1.補充 2. 附筆、附言、附錄 3. 補遺、後記
圖片參考：http://polyart.com.hk/nop/n30.gif
2009-10-23 10:43 am
表情符號 emoticon
2009-10-23 5:20 am
嗯!
不曉得可不可以給我看，國外網站的例句嗎?
有的[postscript]不一定是指[補充]的意思，有可能是指軟體，如果是scriptum，可不可以給我那個網站的音標，音標我看得懂，那個網站，要是沒有發音的話，只要看音標就看的懂了，我還要看網站的例句，像有的遊戲論壇，或其他論壇，都會加上[補充]這兩個字
不曉得可不可以給我看，國外網站的例句嗎?
有的[postscript]不一定是指[補充]的意思，有可能是指軟體，如果是scriptum，可不可以給我那個網站的音標，音標我看得懂，那個網站，要是沒有發音的話，只要看音標就看的懂了，我還要看網站的例句，像有的遊戲論壇，或其他論壇，都會加上[補充]這兩個字
收錄日期: 2021-04-27 16:05:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091022000015KK02815