日文翻譯-->中文_part 1

請翻譯以下日文，做中文。
不接受網上翻譯網翻譯。
發問期會廷長一次，確保你有充足時間翻譯。
現在只是part 1；遲D會發問part 2，甚至part 3。

P.S.
除了人名&大標題，可以不用翻譯。其他也請翻譯。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
あらすじ
主人公は、プロスバンの町で出会った鍛冶師・ロブに憧れ、彼に弟子入りをする。しかし、ロブははぐれ召喚獣に殺されてしまう。そして今は彼のパート ナーであった召喚獣を新たな親方とし、「親方が召喚獣」という理由で軽蔑されることもあるが、それにもめげず修行に励んでいた。
ある日、主人公が暮らす工房に謎の召喚獣が現れ、親方に怪我を負わせる。召喚獣を追った主人公は謎の少女・ミューノと出会う。ボスタフ工房の人間に 絡まれている彼女を助けた主人公は、探していた召喚獣が彼女の護衛獣だったことを知る。お詫びとして、ミューノは工房の手伝いを、召喚獣は主人公のパート ナーを務めることになった。ミューノを狙う組織について知った主人公は、パートナーと共に彼女を守る決心をする。そして主人公は、リィンバウム全土を脅か す陰謀に巻き込まれていく…。

登場キャラクター
主人公
ゲームスタート時に男女いずれかを選択可能（名前、愛称も変更可能）。一人前の鍛冶師になること、そしてはぐれ召喚獣に殺されたかつての親方・ロブ の敵討ちを目標に日々修行中。じっとしているのが苦手で物事を深く考えるより行動するタイプ。とても調子に乗りやすい性格。負けず嫌いで子ども扱いされた り半人前扱いされるのを嫌う。13歳。シリーズ中で唯一特別な能力や生い立ちなどが存在しない主人公である。
リッチバーン
男性主人公。通称は「リッチー」。好きな色は赤。

リフモニカ
女性主人公。通称は「リフ」。好きな色はピンク。

パートナー
主人公のパートナーとなる召喚獣たち。元々はミューノの護衛獣であるため、よくミューノを心配している。スタート時に選択可能（名前も変更可能）。 召喚石が原石に近い（精製されたものより扱いが難しい）ために主人公によって不完全な状態で召喚されてしまうが、シナリオが進むと本来の力を発揮できるよ うになる。

ランドル
機界・ロレイラルの召喚獣。元は拠点防衛用の兵器だった。不完全な召喚の結果、変形機構に異常が生じてしまう。
機械兵士らしく攻撃力・防御力・HPは高いが、その分動きが遅い。また4足歩行の状態では戦闘時にジャンプができない。
彼を護衛獣に選ぶと、ドリルを作る際に良質な武器になる可能性が上がる。

エンジ
鬼妖界・シルターンの召喚獣。猫が百年生きて猫又になるように、百年生きて「トラマタ」という妖怪になった虎。不完全な召喚の結果、妖力が抜け、猫のような姿になってしまう。本人は猫と言われるのがとても気に入らない様子。
マゲに誇りを持っており、よく「マゲに誓って」と言う。
護衛獣の中では最高の素早さを誇る。
彼を護衛獣に選ぶと、アクスを作る際に良質な武器になる可能性が上がる。

キルフィス
霊界・サプレスの悪魔。冷徹な性格で、口数は少ない。ただ、ミューノへの心配を隠すなど、照れ屋な一面も。不完全な召喚の結果、子供の姿になってしまう。
護衛獣の中では魔力が一番高く、また唯一戦闘時に空中浮遊が可能。
彼を護衛獣に選ぶと、スピアを作る際に良質な武器になる可能性が上がる。

ルフィール
幻獣界・メイトルパの召喚獣。臆病だが強がりな性格。兄がいる。不完全な召喚の結果、変身能力が失われてしまう。
ステータスは平均的だが、魔力はやや低め。
彼女を護衛獣に選ぶと、ナックルを作る際に良質な武器になる可能性が上がる。

ミシュース村の人々
ミューノたちがかつて住んでいた村。

ミューノ
本作のヒロイン。14歳。ある事情で護衛獣と共に旅に出る。気弱な印象だが芯の強い一面もある。好きな色は緑。
アニスたちの一味が故郷を襲撃した際、父親からゴヴァンの魔石を悪用されないようにと託され、護衛獣と共に一味の追撃を逃れ、ディックル村を訪れる。
扱いの難しい原石に近い召喚石を完璧に扱えることから、召喚師としての才能は高い可能性がある。
男主人公の場合のみ好意があるのか嫉妬をする場面がある。
クリア後、ある条件を満たすと対戦できたり、おまけバトルで使用可能になる。使用武器はソードとボウ。

ウェルマン
ミューノの父親。護衛獣によると、魔石を守るために戦闘訓練を積んでいて、戦闘力はかなり高いらしい。
アニス達の一味がミシュース村に襲撃した際にミューノを逃がすために捕えられ、彼女達に操られてしまう。