英文Either 與 Both

2008-12-25 8:43 pm
我有句example :
I took two books with me on holiday, but I didn't read either of them.
但係我想問點解一定用either , 可唔可以用both黎代替。如果唔得
又點解呢?

回答 (4)

2008-12-26 1:00 am
✔ 最佳答案
1) I didn't read them<---------- ( simpler)
2) I didn't read any of them<-----------
3) I didn't read either of them<-----------= I didn't read book A nor book B.
4) I only read one of them<----------I only read book A or I only read book B.

In oral English, you may say " I didn't read both of them.
3) is better and 1) is simpler.



886

2008-12-26 09:40:55 補充:
For very formal English, we use " neither" in the sentence.

For example, I didn't read neither of them.

Didn't <------- negative neither
2008-12-31 1:52 pm
It is a good question but the answers are not that good.

2009-01-07 02:33:00 補充:
I didn't read neither of them. (double negative)
It should be
I read neither of them.
2008-12-25 9:40 pm
唔得。
Either 係解單一(二揀一),
both 係解二樣都揀得。
2008-12-25 9:12 pm
Either 是指任何一方
Both 是指全部

Meaning 上已有分別


收錄日期: 2021-04-25 20:32:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081225000051KK00520

檢視 Wayback Machine 備份