譯做英文,要實際同外國人dim講?急要,thxxxx!!
1.拎上泥比我睇下?..
2.呢樣幾錢?
3.你等一鎮
4.我睇下其它野先
5.我買呢個
急!!!!!譯做英文,要實際同外國人dim講?急要,thxxxx!!
2008-07-14 12:06 am
回答 (6)
2008-07-14 12:27 am
✔ 最佳答案
1.拎上泥比我睇下?..Can you take it up for me to have a look ?
2.呢樣幾錢?
How much is this one ?
3.你等一鎮
Please wait a minute.
4.我睇下其它野先
Let me look at other things first.
5.我買呢個
I will buy this one.
參考: Myself
2008-07-20 9:52 am
Can I have a look at this (拎上泥比我睇下)
Give me a second (你等一鎮)
I'll take a look around (我睇下其它野先 )
I take this one. (我買呢個)
Give me a second (你等一鎮)
I'll take a look around (我睇下其它野先 )
I take this one. (我買呢個)
2008-07-18 1:17 am
1.拎上泥比我睇下? Can you show it to me?
2.呢樣幾錢? How much is it?
3.你等一鎮 A moment please!
4.我睇下其它野先
I would like to take a look of some other products first.
5.我買呢個
I would like to buy this one.
2.呢樣幾錢? How much is it?
3.你等一鎮 A moment please!
4.我睇下其它野先
I would like to take a look of some other products first.
5.我買呢個
I would like to buy this one.
2008-07-14 2:25 am
1. Could you take it out and let me have a look?
2. How much is it?
3. Hold on please.
4. I'd like to shop around first.
5. I'd like to buy this one.
2. How much is it?
3. Hold on please.
4. I'd like to shop around first.
5. I'd like to buy this one.
2008-07-14 12:44 am
1.拎上泥比我睇下?..
Can you hand it up for me to have a check ?
2.呢樣幾錢?
How much is it ?
3.你等一鎮
Please wait a moment.
4.我睇下其它野先
Let me look around for awhile.
5.我買呢個
I will buy this.
Can you hand it up for me to have a check ?
2.呢樣幾錢?
How much is it ?
3.你等一鎮
Please wait a moment.
4.我睇下其它野先
Let me look around for awhile.
5.我買呢個
I will buy this.
2008-07-14 12:24 am
1 Can you give me see?
2 How much is it?
3 Wait for me.
4 I watch other things first.
5 I want to buy this one.
2 How much is it?
3 Wait for me.
4 I watch other things first.
5 I want to buy this one.
收錄日期: 2021-04-25 20:33:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080713000051KK01615