756天與時並進：OFF THE MENU 標題怎譯？及聞中問字解？

With public anger 公憤 growing over 在...上 people getting sick 生病 from eating a type of fish called oil fish 油魚, the government today ordered 命令 that it should no longer 不再 be sold 被賣. Officials are also 更 looking into 深入地檢查 whether there are grounds 理由 to prosecute 起訴 the supermarket chain 鏈鎖 ParknShop (ParknShop 百佳全寫是否這樣？) for selling mis-labelled 錯標籤的 packets 包裝 of oil fish, causing customers to suffer 受苦 from diarrhoea 腹潟.

ATV Main News
You may revise it if you like. Thanks.