The French poet and critic Nicholas Boileau-Despreaux once wrote“Whate’er is well conceived is clearly said.”What does this quotation mean?
回答 (3)
It means this in French: '' Tout ce qui est bien conçu est clairement dit '' = in English ( literally): '' Everything that is well thought out is clearly stated ''
To me it means that if you can say something clearly and concisely that you must have some good insight into the issue and/or have given it some thought (and vice versa).
It implies that if you really thought something through, you can express it clearly
I happen to disagree: sometimes the vocabulary of a language just is too limited
收錄日期: 2021-04-24 08:52:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20210416014952AAJ9gRF
檢視 Wayback Machine 備份