朋友欠我錢，但她目前是社團法人（人民團體）理事長，該社團的銀行帳戶有他的掛名～ｘｘｘｘｘ協會ＸＸＸ。請問我能聲請扣押或處分該社團的帳戶來支付欠我的費用嗎？ 朋友有聽說政府可以對自然人的債務，轉嫁到其所負責管理的社團財務，是如此嗎？

5天過去了,沒有一個像樣的解答,只好我來幫忙。
答案是:不行。
很抱歉,答案不是博奉想要的。
博奉不能聲請扣押或處分該社團的帳戶來償還欠博奉的欠款。博奉的朋友有聽說政府可以對自然人的債務，轉嫁到其所負責管理的社團財務......云云-博奉的朋友不懂法律,對法政完全一無所知的沝也一樣。
「若債務人有欠稅......?」,答案還是一樣。
因為社團法人有獨立的人格(法律上叫做:不同主体),社團法人的錢屬於該社團法人所有,錢不是她的,所以不能拿社團法人的錢還博奉。
問題很簡單,祇要有念過法學緒論/法學大意的程度就能回答,卻5天沒有正解出現,這要怪沝。

若債務人有欠稅,政府可以處分其負責的社團法人財務嗎?

你不要管他說什麼，聲請扣押不是你的權利，那是警察跟檢察官的事情。反正是他欠你錢，在他拿現金放在你眼前說還你或他匯款給你之前，他要你辦的一切手續都是鬼扯蛋，你當初借錢給他有沒有任何證據？比如借條、或者通話記錄，如果什麼都沒有，那你自認倒楣，哪有借別人錢不開立借條借據的，他是你誰啊？

另外不要被他牽著走，聲請扣押你是可以做，但那有代價的，你去警察局問，讓警察幫你處理這個問題。