當遇到外國明星時,想跟他打招呼,我的英文...?

2021-03-15 2:57 am
如果說我今天遇到阿湯哥自己偷偷跑出來士林夜市,我想跟他打招呼,請問該怎麼說才不會讓對方感覺不舒服
1.你好,我是你的粉絲,我可以跟你拍張照嗎?簽名嗎?
2,我對你拍徒手爬飛機的場景真的太了,可是當飛機側門開啟,你被捲進飛機內,是在攝影棚拍的還是真實場景?
 或是某某場景是在攝影棚拍的還是真實場地?

可以麻煩幫忙翻譯一下嗎?大概就好,但稍微有禮貌一點,感恩

回答 (2)

2021-03-15 1:41 pm
Tonight I (Hung) met Tom Hanks/Tom Cruise (the famous Hollywood Filmstar usa); secretly strolling along Shahlin Taipei Night-Markets.
(1)Hello.How are you.?Are you Tom Hanks/Tom Cruise?!
Is it really you?Oh My God !I can't believe it!It is a really you !
I am a fans of you. Can I take a picture with you and sign ?
(2)I really believe for your shot the scene of climbing the plane with Tom Hands, but then the side door of the airplane opens and sucks you ,Mr.Hanks, into the airplane in the studio shot or on the scene shot? Really?!
(3)Expensive ! Where is your body-guard at Beverly Hill Hollywood now?! 
2021-03-17 6:31 pm
Hi, I am one of your fans.May I take a picture with you or have your signature?I am astonished that you climbed the airplane with your bare hands in the movie. While the side door of the airplane opened,you were rolled into the aircraft cabin.were it shot in the movie studio or on the scene?
Is that you? My god,I can't believe it. 


收錄日期: 2021-04-11 23:30:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20210314185712AAFhVXg

檢視 Wayback Machine 備份