關於Why are you helping me?與Why do you help me?語意差異問題。?

2021-02-12 7:18 am
1.Why are you helping me?
2.Why do you help me?
請問知識大大們,此2句的語意上差異在哪呢?如果句子有錯誤也請不吝提點喲。謝謝。: )

回答 (3)

2021-02-12 11:34 pm
✔ 最佳答案
(A) 比較常常聽到的是:

Why are you helping me?

Why did you help me?

Why do you help me? 雖然符合文法,倒是少聽到.有詢問"意圖"的意思.不像前2句,是有詢問"行為"的意思.

(B)口語的文法:
在日常生活中,有很多常用口語是絕對不合文法的.像是:

How do you doing!
What do you waiting for?

這些習慣,在方言裡面更多:
2021-02-14 7:16 pm
(1)Why are you helping me ?
(2)Why do you help me?---(o)
2021-02-12 8:06 pm
Why are you helping me?此句為進行式,除了陳述一段時間外,另有強調此事物之意,例如:feel是感官動詞,原則上不使用進行式,但由於強調主觀意思,我們亦可用,I am feeling good.。而你所舉第二句就只是陳述一個事實,其區別不言可喻


收錄日期: 2021-04-11 23:28:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20210211231852AASEgLq

檢視 Wayback Machine 備份