翻譯英文信,用翻譯軟體,但不是很了解到底是什麼意思⋯⋯?

2021-02-02 4:05 am

回答 (3)

2021-02-02 10:23 am
✔ 最佳答案
親愛的申訴人:我們已詳閱你的申訴書,為加速處理你的案件,請增加提供必須文件如下所述,
1,你的現住址證明2,請提供合法的政府發行身份證照片彩色影本(含正,反面)或護照本正面,資料頁面,照片頁面惟不可僅附截取的護照且身份証必須苻合上述要求條件3,請提供申訴人第二個政府發行身份證明照片彩色影本(例我國健保卡,駕照等)4,若文件非英文者,請提供原件及驗証的所有文件英文翻譯
2021-02-02 4:48 am
是說已收到你的投訴/主張,下面四點是有四項東西要你一併提供:住址證明,彩色身分證明影印本前及後,passport相頁,如果證件不是英文請提供翻譯
2021-02-02 1:15 pm
4.若文件非英文者,請提供原件及驗証的所有文件英文翻譯⋯⋯⋯以上這個意思,我不懂所以指的意思是什麼?


收錄日期: 2021-04-29 00:13:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20210201200504AAi5lZ9

檢視 Wayback Machine 備份