我寫了一幅元宵節對聯，要祝福天下有情人終成眷屬。寫的不是很满意，想請大家給我點意見和建議，謝謝。上聯：元夜良宵逐柳影下聯：花前月下訴衷情?

阿汕

2021-02-02 12:44 pm

✔ 最佳答案

午安！
我一向不喜歡給人負評，我總認為，有種就出來作答(寫聯)。版主寫聯，一向很在意情景，讀起來倍感親切。為了想保留你寫作的初衷，所以我不捨得太過修改。

上聯：元夜良宵逐柳影
下聯：花前月下訴衷情

我十分欣賞版主採用的「柳影」，它是指男女幽會之處，你用在這裡，十分洽當。也提醒版主，「逐」是入聲，寫對聯最好儘量避免「三仄尾」，建議把「逐」改為「尋」。我個人以為，對聯的美，最妙的一點，是在「詞性相當」的技巧！謹此寫了兩副[元宵]對聯，敬請參考：

1.若要保留一點上聯的原味：
上聯：元夜良宵尋柳影
下聯：芳春細語訴衷情

2. 若要保留一點下聯的原味：
上聯：句裡眸中尋戀影
下聯：花前月下度元宵

還請大家多多指教。

👍 3 👎 7

[匿名]

2021-02-01 8:57 am

花草樹木日月星辰本無情愫，因騷人墨客的移情作用借物明心而有花前月下良辰美景的浪漫情懷，平仄相同，用元宵.夜.柳.影.花.月的元素改寫含蓄些，版主您看看可否？

上聯：柳岸花燈明徹夜
下聯：蟾輝儷影共佳節

花燈、佳節、月光，故而知道是元宵節之夜、儷影雙雙情話私語不足外人與聞也。明、共作動詞用。

👍 3 👎 2

Jenkin

2021-02-01 1:48 pm

給讚印籍大師...

若然聯中要有"元宵"二字，或許提議改寫：

上元抱月春意濃
今宵良緣情深種

👍 1 👎 2

我寫了一幅元宵節對聯，要祝福天下有情人終成眷屬。寫的不是很满意，想請大家給我點意見和建議，謝謝。 上聯：元夜良宵逐柳影 下聯：花前月下訴衷情?

回答 (3)

我寫了一幅元宵節對聯，要祝福天下有情人終成眷屬。寫的不是很满意，想請大家給我點意見和建議，謝謝。上聯：元夜良宵逐柳影下聯：花前月下訴衷情?