請問什麼時候該用other,什麼時候該用another ?
回答 (2)
another : 另一 / 又一 (只可接上單數名詞)
================eg. He drank a glass of beer and would like to have ANOTHER glass.他喝了一杯啤酒 and would like to have 另一杯.
other : 其他的;別的
================
a) 通常接上眾數名詞
eg. He drank a glass of beer and would like to try OTHER drinks.
他喝了一杯啤酒 and would like to 再試 "其他的"飲品.
b) 但在以下的 "情況/用法", 則接上單數名詞 :
1. the other one 另一個
eg. l don't like this bag. l prefer the other one. (一共只有 2 bags)
2.另一邊的
eg. . . . on the other side of the street. . . . 在街的另一邊 (一條街只有 2邊)
3.別的
eg. Don't look at other people. 不要看別人
other ,沒有指明,或有很多,another 或者an other有指定那一個
收錄日期: 2021-04-24 08:09:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20201231083635AAzwvqP
檢視 Wayback Machine 備份