It is true.
Failure to register your business can be fined for up to $5,000 and imprisoned for up to 1 year.
Basically, all for-profit business operating in Hong Kong must be registered with the IRD regardless:
https://www.ird.gov.hk/chi/tax/bre_abr.htm