急～～幫忙翻譯成日文~~勿使用翻譯機?

ありがとうございます。次の段落を教えていただけませんか。 「RhinoShieldに私的使用の保護シェルとしての製造と印刷を委託することに同意する」とは、「RhinoShieldに私的使用の保護シェルとしての製造と印刷を委託することに同意する」ことを意味します。 製造元が製作しているため、作品の所有者の許可を得て製作する必要があります。