每下愈況vs每況愈下?

爾

2020-11-21 11:17 am

每下愈況和每況愈下到底一不一樣，在網路上有人說不一樣也有人說一樣，到底哪個才正確?如果考卷上出現算近義詞嗎?

回答 (1)

[匿名]

2020-11-21 4:27 pm

✔ 最佳答案

依據教育部國語辭典公眾授權網（網址：http://resources.publicense.moe.edu.tw/）
國語辭典簡編本之說明如下：
「每況愈下」指情況愈來愈壞。意思本與「每下愈況」不同，後世相混，義遂從「每下愈況」轉變而成。例子：這家公司的營運狀況，已經每況愈下。
「每下愈況」本指要知道豬的肥瘦，要從最下部不易長肉的小腿部分去試，此處肉愈多，豬就愈肥。比喻從低微之去看道，道就越明顯。此義後世罕用，或混同「每況愈下」。比喻情況愈來愈壞。

參考: 國立台灣圖書館到底是“每況愈下”還是“每下愈況”？

👍 2 👎 0