一句英文句子語意差異問題。?

2020-10-16 4:52 pm
I have known where you are for some time now.
我早就知道你在哪?
 這是在一段影片中看到的句子。請問知識大大們,如果此句改成---I have known where you are now for some time.把now的位置移動,原來句子的語意會被改變嗎?謝謝。: )

回答 (1)

2020-10-16 5:56 pm
✔ 最佳答案
already=adv=by or before a particular time, even before expected.
eg:-I have "already" known where you are
=(for some time now).
=the present perfect  verb forms is concerning a period of time up to and including the present
=now;
Thanks for the compliment from Helen Wang an expression of praise, admiration, respect .How do you like to give me a "like"?


收錄日期: 2021-04-11 23:19:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20201016085232AAPAARc

檢視 Wayback Machine 備份