商用英文信…中翻英 (急件)?

2020-09-25 10:35 am
麻煩請幫我翻譯下列商業書信 【請勿使用翻譯軟體】

-------

關於那件退回維修的機器s/o:200067,我們目前正在比價,請問你們派卡車載到港口的費用大概多少?

回答 (2)

2020-09-25 3:51 pm
Regarding the machine returned for repair s/o: 200067, we are currently comparing the price of truck-delivery. Will you tell us about the cost of sending a truck to the port for the service?
2020-09-25 2:57 pm
退件或者是二手拍賣轉賣的意思... ... ... ... ...


收錄日期: 2021-04-11 23:17:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20200925023515AA8spFC

檢視 Wayback Machine 備份