「睡了一季終於醒了」是什麼意思?

2020-08-16 10:43 am
別人說不是睡了3個月的意思,是另一種

回答 (10)

2020-08-16 5:45 pm
✔ 最佳答案
不知道你這句是用在甚麼地方。動漫圈的話,動畫1季大約是3個月(12~13週),如果某個角色前期很**,到最後幾集突然省悟過來就可能會用到這句話。也有可能是前一季出現過的角色,在新一季一直都沒有出現,最後才出現之類的。
2020-08-16 1:00 pm
這是嗆你的說話,說你懵了大半生,現在才知醒,諺語有謂:如夢初醒
2020-08-16 4:25 pm
在運動術語裡面,"一季"是一年的意思.

上一季 是 去年的球季

所以,"一季"在說 今年的運動比賽的時候 是 9個月.
在說以前,或是以後的時候是 一年 的意思.
2020-08-31 10:27 am
南柯一夢,或是如夢初醒;表示曾經餛飩或迷惘、執著,現在想通了,覺醒了。
2020-08-20 3:17 pm
妳應該知道熊是常因每年冬天都在冬眠.如今.睡了一季終於醒了.意思就在說冬眠的熊到春季之後醒過來意思
2020-08-20 7:10 am
桐人睡了一季終於醒了:))))
2020-08-19 1:10 pm
這句說話有些少譏諷或諷刺人的意思.
2020-08-18 12:23 pm
這個就要看你從那個場合聽到的。
有些球類運動,有分上半季下半季。

若是球類的,可能是之前都表現的不好,甚至是最後一名。 
但是現在最新的球季 卻突飛猛進的,所以可能
會有睡了一季終於醒了
2020-08-17 11:53 am
季不只是一年中的3個月,還有特定時節的含意如春季、夏季、秋季、冬季,每1季都有它獨特的氛圍。
“睡了一季終於醒了”這句話的含意必須參照說話者說此話當下的情境來論定。
說話者要以1季-3個月來表達行為的時間長度也可以,也可能只是在表達當事人度過了某一特殊的情況,而這情況有相當的長度。
2020-08-16 2:05 pm
一年有四個季節,一季等同於三個月。


收錄日期: 2021-04-25 13:02:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20200816024326AAqePXe

檢視 Wayback Machine 備份