請問「請勿盜圖」的英文怎麼寫？

2020-08-12 11:46 pm

如題
打算發表一些繪圖作品在 pixiv，雖然都有把浮水印壓在圖上，但我還是想寫清楚點！

回答 (6)

2020-08-13 12:25 am

✔ 最佳答案

👍 2 👎 1

2020-08-13 12:38 am

「請勿盜圖」的英文怎麼寫？

all rights reserved - do not copy without specific written permission.

👍 4 👎 0

2020-08-16 5:12 am

地道一點的英文說法是：
Do not use or redistribute without permission.

因為“盜圖”其實就是“未經許可的使用”啦

👍 2 👎 0

2020-08-13 3:28 pm

「請勿盜圖」這樣"明確"的英文便要清楚
No Stealing
No Copying
Copy Forbidden
Duplication Restricted

👍 1 👎 1

2020-08-24 2:57 pm

Do not use or redistribute without permission.

👍 0 👎 0

2020-08-13 10:33 am

寫什麼都可以，不必英文，你寫了還有人會盗嗎？

👍 0 👎 3