有人可以幫我翻譯成英文嗎? 只要大概意思就好,不用逐字翻 ><?

2020-07-26 5:29 pm
我目前的工作是在蒐集新北市不同的高科技客戶資料,查詢各公司的統一編號,以及確認他們是否具備進出口資格,接著透過Access建立關聯式資料庫,找出以下公司是否具備我們公司的帳號?

總共有19個區,目前我已經完成12個區,其中已將板橋區共290個潛在客戶以及瑞芳區300個潛在客戶的資料做了進一步的分析,並已送給業務部門做進一步的推銷。

接著,近幾年隨著科技的發達,及2020年受新冠狀病毒的影響,客戶將更依賴線上平台來下訂單,我認為公司應更著重在電子商務以及社群媒體來推銷我們的產品,讓客戶主動造訪我們的網站,藉此拓展市場。 此外,仍應該與舊客戶,尤其大客戶保持良好的關係,降低移轉成本。

最後我想說一下工作一個月的心得,首先我非常喜歡我們部門的工作氣氛,有活力、友善,在主管們身上看到他們強大的溝通能力以及和工作相關的專業知識,和你們共識非常舒心也學到很多,希望自己在未來能更了解如何分析報表,以及業績。

回答 (2)

2020-07-26 7:22 pm
✔ 最佳答案
My current job is to collect different high-tech customer information in New Taipei City, checking the uniform firm Brand Name producer numbers of the companies, and confirm whether they are eligible for import and export, by setting up an associated usurp database through Access to find out whether the following 590 companies have our company's account numbers...
免費的在線翻譯器,擁有強大的詞典定義


收錄日期: 2021-04-12 00:11:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20200726092932AAffmSG

檢視 Wayback Machine 備份