我的侄兒今年七歲,身為大伯的我想為我的侄兒寫一幅嵌名對聯。希望他將來長大後能够光宗耀祖。希望大家可以給小弟意見和指點,謝謝。 上聯:【俊】秀嶔崎志浩瀚 下聯: 【宇】博才智耀門楣?

2020-07-21 4:05 pm

回答 (3)

2020-07-23 8:00 am
✔ 最佳答案
早安!

1.版主用字華麗,又有高度期望,看得出你做長輩的一番苦心。但現在的教育,已不著重「光耀門楣」了。

2.目前基礎教育講求自由思想、技能培養、自我肯定。建議你從「學習心」與「責任感」的培養,來期勉晚輩。

3.你的「俊」就有「才智」的原意,「秀」就有「嶔崎」的內涵,「才」與「耀」的詞性也不相稱。

4.我想用上聯表達「學習心」:遇到才智優秀的同學(俊前),要向他們看齊,這樣才能讓自己的人品風度受人尊敬。

5. 我想用下聯表達「責任感」:會享用,也要肯付出。不管走到哪裡(宇內),只要勇於負責,你的身分地位自然就高人一等。

6.你的用字,讓我沿用起來,相當吃力。遵循你不宜「太市儈」的習慣,謹只以「俊宇」抒寫藏頭聯,敬請諒解:

上聯:俊前思齊品方貴
下聯:宇內負責身自高
2020-08-03 8:19 am
【俊】秀功成名浩瀚
【宇】環留芳耀祖衍
2020-07-21 5:19 pm
寫得很"俊秀""宇博",嘗試分析一下:

上聯上半"嶔崎"是形容高山喻意品格有骨氣吧,配"浩瀚"的向外形容感覺怪怪;
下聯上半"才智"好像是名詞,對不上上聯的形容詞或以比喻格式形容,配"門楣"好像意思是指"光宗耀祖"的意思,但"門楣"實在是太實在的一樣"物件",亦讓我聯想到"相親",跟博學才智格格不入。

對不起胡說八道了。

若然用你的句詞改寫,容我亂提一對:

【俊】秀嶔崎志巔峯
【宇】博坔域才堅壁

獻醜了。


收錄日期: 2021-04-11 23:15:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20200721080524AAznm96

檢視 Wayback Machine 備份