什麼是熱中風？有人知道嗎?

我相信可能是翻譯(人)的誤解，把英文的heat stroke按字翻譯變成"熱中風"，這跟醫學上的"中風"(stroke)是沒有直接關係。

醫學上的"中風"是血管"阻塞"而成，主要是指供腦部的血管因阻塞或突然破裂而使腦部失血供應，引致腦缺氧而"死"。

heat stroke正確的翻譯是"中暑"，是由於人處於氣溫過高的環境(例如33C以上)引致體溫過熱(例如在缺水/曝曬下)而引發心跳加速(可以引發心臟病等突發反應)，或者休克(暈眩-失去知覺)。

註：google的翻譯也譯錯的！
預防只要注意：

1. 減少長時間曝曬或在過熱的環境工作(活動)
2. 喝足夠的水份，保持有出汗散熱
3. 定時找尋在有陰的地方降溫
4. 穿反光或散熱好的薄衣服和戴帽子"阻熱"

以上只是個人意見，可參考閣下地區的醫學界或衛生部門指引。