“斷腸”是不是真的很痛？為何文學作品中形容痛苦到極點都寫作“斷腸”？

中文常把心、腸連一起來表示一個人的內在，如“這個人心腸好，總是照顧別人”，即用心腸表內在，也就有用如心碎、斷腸來形容內在的痛苦。
總之，都僅是形容詞，並非真的心會碎，腸會斷。就如“肝腸寸斷”腸會斷成一寸一寸，肝應是會碎的，不是用“斷”字，可見是“表意”，意思達到就好，非真如此。

肝都關事，有沒有聽過“肝腸寸斷”？