Which spelling of this Gaelic name is best?

2020-01-04 1:55 am
Which spelling is better Fionnoula, Fionnuala, or Finnula (phonetic American English)? The name is pronounced Finn-oo-la. Nickname would be Ula. Personally, I am leaning towards the first one. Thoughts?

回答 (6)

2020-01-04 5:08 am
The first one looks best.

I wouldn't expect many people would pronounce it correctly, but it looks best.
2020-01-04 2:00 am
Neither. I prefer the anglicized form, Fenella. Or the shortened version, Nuala
2020-01-05 8:24 am
All of those names look and sound like some sort of body part.,
2020-01-04 6:40 am
Either the first or third spelling because it makes the pronunciation clearer.
2020-01-04 3:01 am
Fionnuala is best.
2020-01-04 3:43 am
Fionnoula by a long shot.

收錄日期: 2021-04-24 07:41:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20200103175548AA6hjaA

檢視 Wayback Machine 備份