下列英文句子是否正確? 請更正, 謝謝！ He nodded his head reluctantly when i had asked if he would like to attend this meeting.?
回答 (2)
2019-12-25 9:03 pm
He nodded his head reluctantly when i had asked if he would like to attend this meeting. (X)
He nodded his head reluctantly when i asked if he would like to attend this meeting. (O)
or ....
He nodded his head reluctantly after i had asked if he would like to attend this meeting. (O)
He nodded his head reluctantly when i asked if he would like to attend this meeting. (O)
or ....
He nodded his head reluctantly after i had asked if he would like to attend this meeting. (O)
2019-12-26 8:05 am
He nodded "with his head" reluctantly
=(unwilling to help, to attend)--- nodded=bow the head in agreement---a superfluous ,adj ,usage of more than is needed if you use "nodded with his head"=nodded
when I asked (not had asked---past perfect tense),
if he would like to attend this meeting
=(whether he would or not).
=(unwilling to help, to attend)--- nodded=bow the head in agreement---a superfluous ,adj ,usage of more than is needed if you use "nodded with his head"=nodded
when I asked (not had asked---past perfect tense),
if he would like to attend this meeting
=(whether he would or not).
收錄日期: 2021-05-01 00:35:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20191225074750AA9oecg