例甲替乙做了一件事後,甲回問乙做的對嗎?該用It's right?或Is it right? 甲收到乙訊息後回復I got it,似該用I have got it或I got it two hours ago. Totally 3 pages,該用Total 3 pages.對嗎?
回答 (4)
2019-12-20 1:42 pm
1b, 2a, 2b.......
2019-12-19 10:05 pm
> 甲回問乙做的對嗎?該用It's right? (X)
> 甲回問乙做的對嗎?該用 Is it right? (也是不洽當)
甲要回問乙做的對嗎?該用Is it done right (as you wished)?
> 甲收到乙訊息後回復I got it,似該用I have got it.
都不對. I got it. 的意思是"我知道了".甲應該說"I just received it two hours ago. Totally, 3 pages. or 3 pages in total. I will review it and let you know by Sunday.
> 甲回問乙做的對嗎?該用 Is it right? (也是不洽當)
甲要回問乙做的對嗎?該用Is it done right (as you wished)?
> 甲收到乙訊息後回復I got it,似該用I have got it.
都不對. I got it. 的意思是"我知道了".甲應該說"I just received it two hours ago. Totally, 3 pages. or 3 pages in total. I will review it and let you know by Sunday.
2019-12-19 8:36 pm
按照標準文法
問句就要用Is it right?
I got it,是簡答
問句就要用Is it right?
I got it,是簡答
2019-12-23 9:23 pm
(1) is it right
(2) I got it。I’ve got it 文法上都岩但不夠順口
(3) Total 3 pages. Totally只有完全的意思，並沒有總數的意思
(2) I got it。I’ve got it 文法上都岩但不夠順口
(3) Total 3 pages. Totally只有完全的意思，並沒有總數的意思
收錄日期: 2021-05-03 06:52:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20191219122220AARPA4R