Traditionally, The jokes only last until noon. If you play a trick on someone after this time you are the April Fools.請問句中last及Fools對嗎?
回答 (2)
沒有錯吧:
The jokes或Jokes是眾數,動詞"last"便是last.
我想你可能疑問為何you are是指你一個人,為何會是Fools眾數詞?
April Fools是指4月4日愚人節這名詞,當天被騙的人便全都是fools了,因此這裏借用這節目名詞而不是文法寫句的單詞表示you are a fool,而是"反諷"地說愚弄別人反成當日一眾愚人。
按傳統4月4日只會在上午進行愚弄行為...所以下午還捉弄人的便是自愚了。
收錄日期: 2021-04-11 23:03:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20191213071719AArp414
檢視 Wayback Machine 備份