原廠試車報告:翻意成英文?
回答 (2)
2019-10-04 10:31 am
原廠試車報告 (Original) manufacturer test drive report
注意:
試"車"並不是一定是在測試"汽車".測試"火車","飛機","火箭",甚至機器都叫做"試車".
在英語裡面 也是一樣.一般"現場試驗"軟體/硬體都可以說是"test drive".
注意:
試"車"並不是一定是在測試"汽車".測試"火車","飛機","火箭",甚至機器都叫做"試車".
在英語裡面 也是一樣.一般"現場試驗"軟體/硬體都可以說是"test drive".
2019-10-04 9:49 am
Original manufacturer's motor-car test drive report.
收錄日期: 2021-05-01 00:34:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20191004010909AAnVCy4