「我想給你一個未來，但我不知道你可以等我多久」的英文，急?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2019-09-07 7:42 pm

回答 (5)

prisoner26535

2019-09-08 12:27 am

A promising future with me is certain;
what is uncertain is your patience waiting for it.

👍 4 👎 0

不好說

2019-09-08 7:05 pm

I want to give you a promising future ; however,I don't know how long you can wait for me.

👍 2 👎 0

TOMING88

2019-09-08 8:12 am

I much promise to give you a certain future;
but I don't know how long you can keep waiting .

👍 1 👎 0

[匿名]

2019-09-07 11:57 pm

I want to promise you a future but I don't know how long you can wait.

👍 1 👎 0

呆子

2019-09-08 11:20 am

I would like to give you a future,but it depends on how long it takes.

👍 0 👎 0