不懂何時用哪個連結詞?

2019-06-20 4:59 pm
Janice Flemming-Butler is an activist who has researched barriers to internet access in Hartford

句中的to 不能用of嗎?
更新1:

為神用to

回答 (3)

2019-06-20 9:12 pm
✔ 最佳答案
一般來說 A of B的使用時機有:

1.B是A的一個屬性:
例子:
The city of Chicago 芝加哥 是這個都市的名字(屬性)
The people of color 有膚色 的人種

2.A是B的一部份:

例子:
A northern city of China 中國的一個北方都市

3.回到原題:
barriers 與 internet access都沒有這二種關係.而且,每個人都有自己客觀環境所產生的barriers .所以不用of.

4.要用to 是因為要表示 對象,目的.跟

answers to my question
solutions to her problem
routes to New York city

是相同的...
2019-06-20 6:51 pm
使用to係指針对------對象,而用of是使用網路的障礙,意思不一樣
2019-06-20 10:39 pm
某些名詞後面要如何選用介詞 ("to" or "of") 去代表中文 "的" 這意思, 完全取决于英文慣常的配搭(collocation).
xxx "的" 障礙 ---> barrier "to" xxx

other example:
xxx "的" 關鍵 ---> key "to" xxx


收錄日期: 2021-04-18 18:18:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190620085955AAPiBHu

檢視 Wayback Machine 備份