急!!這句英文的意思是什麼!!!!?

2019-06-19 11:33 pm
這句的中文是什麼意思!(Which day You are working at your currently job)

回答 (6)

2019-06-20 3:13 am
✔ 最佳答案
> Which day You are working at your currently job

1. 假設版主 沒有打錯字, 也沒有 隱瞞上下文, 這"句"話是 錯誤的.

2. 這"句"話 要獨立存在的話,應該是 一個<疑問句>.但是<疑問句>就應該寫成:
Which day are you working at your current job? (句尾的 ?號 不見了)

3. 它的意思是:

(上列的)哪幾天 你在現職裡 工作呢?

4. 通常 <which X> 會在 <選擇>的<疑問句>裡面使用到.
像是: Among apple, orange, and pear, which fruit do you like most?

5. 要是 沒有選擇的<疑問句>的話,就要用 what...
像是: What fruit do you like most?

6. 所以,你的原句 在這一點也是錯誤的:
它應該被寫成:

What days are you working at your current job?
= 神日子 你在你的現職 工作呢?
2019-06-26 11:15 am
你哪一天上班的. (可能要算年資吧)
2019-06-22 1:51 pm
急!!這句英文的意思是什麼!!!!?

哪天您正在從事目前的工作?
2019-06-20 12:34 am
簡先生;直到現在您的在公司工作天為第幾天了 ?
2019-06-20 9:29 am
1,比如說你正職是公司業務,而晚上兼職當加油工,顧客加油時問你Which day You are working at your current job即是問你那一天是當加油工呢?currently是副詞應為筆誤
2,另外,你朋友問你目前忙什麼呢?答: I am working at an important project.我正忙着某一重要專案
2019-06-20 12:36 am
直到現在您的在公司工作天為第幾天了 ?

希望我的解答對你有幫助


收錄日期: 2021-05-01 00:31:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190619153312AA01jC0

檢視 Wayback Machine 備份