求西文達人中翻西 對話翻譯?

Hi,Lilian. What happened for being late.
I got up at 9 am. It makes me angry to take bus and MRT for 20 minutes.
How about you. Why did you co e here so early?
I got up at 6 am and took a shower. Then went to school.
Why do you take lots of small or large packages?
I will go home after class today for celebrating mother's day and her birthday,born on Apr 1967.
Woo,you truly honor your parents.
How about you to celebrate mother's day.
I want to buy a purse to my mom. Is that ok?
Fine,your mom will like it for tire.when will you go home?
I will take bus to go home last week.
Bus? Is that right that your home is far away?
Yes, It will take me 5 hours and get home around 2 pm.
Woo, why don't you take high-speed railway for your benefit?
I want to save money. It will be expensive for taking high-speed railway.
Whatever,time to learn. Chat later.

A：哈囉，Lilian～你今天怎麼那麼晚才來？
A: Hello, Lilian! Why do you come so late today?
B：今天我9:00才起床，公車跟捷運又花了我 20分鐘，真是氣死我了！
B :I got up at nine O'clock this morning and then the bus and speeding transit had costed twenty minutes in travelling that had made me very angry.
B：那你呢，怎麼這麼早？
B : How about you so early ?
A：我今天 "6:00"就起床了，沖個澡就來學校了！
A : I got up at six O'clock this morning and took a shower then went to school.
B：你今天怎麼大包小包的？
B : Why are you carrying so many bags?
A：今天下課後要回家過母親節順便過生日，她56年4月生的。
A : It is my mother's birthday and she was born in April, 1956 and then I had to be back to celebrate Mother's day Festival.
B：哇！妳真孝順！
B : Ah ! You are so filial piety !
A：那妳母親節怎麼過？
A : How about your Mother's day ?
B：我想要買個包包送我媽，妳覺得呢？
B : I would like to buy gifts for my mother and what's your idea ?
A：很好啊！妳媽一定會喜歡的！那妳何時要回家？
A : Good idea ! If so she will be very glad ! And when you be back home then?
B：下週要搭客運回家。
B : Will be back by means of private transit.
A：客運？你家不是很遠嗎？
A : Private transit ? It is far away from yours.
B：對啊，我從早上 9點搭5個小時，大概下午才會到。
B : That's right, It requires five hours journey while I start at nine O'clock in the morning.
A：辛苦你了～怎麼不考慮到高鐵呢！
A : It's troublesome for you ....How about by means of go- transit then.!
B：高鐵比較貴啊！我想要省錢。
B : It is more expensive ! And I have to save money.
A：原來如此，啊！上課了，之後再聊吧！
A : That's why, Alas ! it is time to attend class and let's talk next time ! Yip

其實是希望翻西班牙語啦～再次請求西班牙語達人～