需要用商用英文書信，禮貌性的詢問，請幫我翻譯....請問你能幫忙向客戶確認本月會付款嗎?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2019-04-22 8:02 pm

回答 (4)

TOMING88

2019-04-23 5:49 am

Could you please confirm with the customer whether he can make the payment by this month ?

👍 1 👎 0

非天使

2019-04-23 9:35 am

請問你能幫忙向客戶確認本月會付款嗎?
Would you please help me to confirm if the customer will pay the fee of this month?

👍 0 👎 0

呆子

2019-04-23 9:25 am

Please notify us of the thing whether the customer will pay this month.

👍 0 👎 0

YIP

2019-04-23 12:48 am

As far as customers being concerned,would you kindly to confirm their monthly payment be made this month ?

👍 0 👎 0