想麻煩各位能幫忙ㄧ下回文言文書信,真的困擾到我了⋯⋯
謝謝哥的關心,回來台灣以後ㄧ切生活穩定
在三月中和我老婆就先結婚了請原諒沒告知你
我會好好照顧自己的生活請哥別為我擔心,哥自己也要好好照顧自己,等工作告一段落我會帶著家人去看哥 拜託大家幫忙翻一下文言文?
回答 (2)
吾兄賜鑒至於弟弟歸返臺灣後,僥倖別來無恙之至. 再者,小弟最感到抱歉之事,剛好於三月新婚之喜,未能及時告知,懇請原諒是幸. 有關弟弟公司的事業,煩請切莫擔心為盼;希望哥哥儘力照顧自己,則不會令弟牽掛;最後庶我辦完公事隨即與兄台會合暢所欲言為盼.恭祝萬事如意並祝壽比南山. 弟弟某某謹上. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:38:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190418083406AAd29fE
檢視 Wayback Machine 備份