因一些緊急私人事情以致無法出席已報名之聚餐，需要告知公司搞手。英文可以怎樣有禮貌地說及道歉?
because of my urgent personal reason, I am unable to attend tonight gathering dinner. Appologize for this.
可以嗎?句子結構不用搞得太複雜
因一些緊急私人事情以致無法出席已報名之聚餐，英文可怎樣說?
2019-01-26 4:31 pm
回答 (4)
2019-01-26 11:34 pm
Dear Mr.Chairman,
----I regret that, as I am obliged to some urgent personal matter on that night, I am unable to attend the assigned gathering dinner to be held at The Company Hall....Here I make my apology for not being able to attend.
----Please give the matter your careful and kind consideration.
-------------------------Yours truly,
----I regret that, as I am obliged to some urgent personal matter on that night, I am unable to attend the assigned gathering dinner to be held at The Company Hall....Here I make my apology for not being able to attend.
----Please give the matter your careful and kind consideration.
-------------------------Yours truly,
2019-01-26 7:31 pm
because of private things, I can't attend the appointed dinner tonight Thanks for your consideration.
2019-01-27 12:29 pm
I must died! But i want tonight gathering dinner. If i life~!
2019-01-27 11:06 am
It is because of my urgent personal matters and I am unable to attend the appointed dinner.tonight with rather regrettable..
收錄日期: 2021-04-24 07:38:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190126083131AA6kNVA