我想發mail給廠商 問該公司: " 請問 payment term 是否可以調整為月結60天? " 請各位幫忙翻譯成英文. 先謝謝大家.?
回答 (5)
2019-01-26 1:10 pm
✔ 最佳答案
Dear Sir/ Manufacturer,We'd like to ask if the original monthly payment term could be adjusted to be paid in 60 days?
Thanks a lot for your consideration.
2019-01-25 7:39 pm
HwaWei 5G Computer Manufacturer;
Dear Sir,
----Will the payment term be adjusted to on a condition of a 2-monthly basis, ie 60 days based ?
-----Respectfully,
Dear Sir,
----Will the payment term be adjusted to on a condition of a 2-monthly basis, ie 60 days based ?
-----Respectfully,
2019-01-25 2:12 pm
Would the payment term be adjusted on the condition of 60 days?
2019-01-25 5:37 am
Dear Manager, I'm very grateful to you for your help if the period of my payment term could be changed to 60 days. I'm looking forward for your consideration and reply. Yip
2019-01-24 4:30 pm
Dear Sirs, I like to ask if the payment term can be adjusted to pay the debt when 60 days after the business had been done.
收錄日期: 2021-05-01 14:37:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190124034317AANfedP