小弟以《豐隆》二字寫了一幅對聯，想請知識圈裏的文學高手，給予小弟指點和修正，謝謝。豐衣足食迎新歳隆情厚意酬賓客?

阿汕

2019-01-18 11:37 am

✔ 最佳答案

版主，午安。

感謝你常在詩詞園地裡發問，正可引領大家切磋交流。我很贊同你用「隆情厚義」來表達銀行業對客戶的謝意，所以，我也找了一個成語來配對。銀行是大眾服務業，春聯用語儘量雅俗共賞即可。為了表達銀行業的氣度與格局，謹建議這樣寫：

上聯：豐歲稔年展鴻運
下聯：隆情厚義迎貴賓

上聯的「稔」音ㄖㄣˇ，有祝福各行各業「豐收」的意思。希望你喜歡，也希望有更多同好來切磋交流。

👍 2 👎 0

Jenkin

2019-01-17 10:18 am

先說說「歳」字好像錯了，應該是「歲」

下聯的尾韻和意思有點怪怪，"賓客"跟"新歲"有點不對。
除非你寫這對是給一家"食店"，還說得過去。

我會改為：
豐衣足食迎新歲
隆情厚意送萬家

甚至再公整一點：
豐衣足食賀新歲
隆情厚意慶連年

有間叫「豐隆保險」的公司，假如給它對聯：
豐足人生保安心
隆情貼服險不侵

👍 1 👎 0

[匿名]

2019-01-24 4:12 am

如果這是店名這幅對聯的內容可能有意義
如果這是人名則不宜寫這樣的對聯來祝福自己

👍 0 👎 0

小弟以《豐隆》二字寫了一幅對聯，想請知識圈裏的文學高手，給予小弟指點和修正，謝謝。 豐衣足食迎新歳 隆情厚意酬賓客?

回答 (2)

小弟以《豐隆》二字寫了一幅對聯，想請知識圈裏的文學高手，給予小弟指點和修正，謝謝。豐衣足食迎新歳隆情厚意酬賓客?