我需要英文高手幫我翻譯一下 「請問一月有xxx的公開表演嗎?我想去看表演」 「請問地點在哪?」?

2018-12-22 7:21 pm

回答 (5)

2018-12-23 2:40 am
Would you please tell me if there is any show hosted by XXXX in January? I fancy watching it. And where would it be?
**** use the word "venue" instead of "location" for any organised events *****
「請問地點在哪?」Do you know where the venue is?
2018-12-22 8:47 pm
Is there any public performance of XXX giving in January ?
I want to go to the "live" show.
And where is the location (when talking about buying ticket) please ?
2018-12-22 8:19 pm
Does XXX have public performance on January? I want to see his show.
Where is the location of the public performance?
2018-12-22 8:05 pm
Is there any public performance in Jan? I wanna watch it. And where is it?
2018-12-24 11:28 am
Please do tell me the show to be held by so and so in January? Because I'm eager for that. By the way where is that place.? Yip


收錄日期: 2021-04-18 18:10:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20181222112102AAotXiR

檢視 Wayback Machine 備份