英文翻譯：在愛你之前，我得學會愛自己/ 我愛不了你，如果我不愛自己。 I can’t love you without loving myself or before I learn how to love myself. 請問以上的文法是對的嗎，有更精簡的說法嗎?

I can’t love you without loving myself. – 很精簡了
I can’t love you before learning how to love myself.
I can’t love you before loving myself.

I can't love you----without loving myself(精簡)
I can't love you---=if I don't love myself.
I can't love you-----before learning how to love myself
I can't love you----=to learn to love myself.
I can't love you before learning loving myself--(participial)
I can't love you------=before learning loving self(participial)
--------------------------=I've always loved you.
--------------------------=I love you so much(精簡)

I can't love you without loving myself or before I learn how to love myself. Amendment: I need to learn how to love myself for the sake of loving you otherwise don't know your love. Yip

I need to learn how to love myself before I can really know how to love you.
I can not truly love you if I don’t even know how to love myself.