在寫英文時,遇到了四個搞不清楚的句子 1.中:這條在小鎮裡的小河很乾淨 英:The river in the town is very clean. 能不能寫成The river is very clean in the town?

2018-10-06 10:49 pm

回答 (4)

2018-10-07 12:57 pm
✔ 最佳答案
1.可以
in the town是副詞片語
放哪裡可以
你要放最前面也可以

2.Dave was on the school basketball club five years ago.
與Dave was on the basketball team of the school five years ago.
意思不太一樣
第一句一般是說Dave是籃球社的一員
第二句一般是說Dave是籃球校隊的一員
club一般指社團

3.spent是過去式
現在式是spend
這一句中文是
我爸(在過去)花了不少錢在買禮物給我

4.What day is Susan’s stand open?
這句話中文是Susan的攤位哪一天有開?
stand是攤位或小販賣部的意思
open這裡當形容詞
意思是開門營業
也可以改成.What day does Susan’s stand open?
open當動詞
2018-10-08 3:31 am
The water of this stream which flows across the town is rather clear. Yip
2018-10-06 10:50 pm
在寫英文時,遇到了四個搞不清楚的句子
1.中:這條在小鎮裡的小河很乾淨
英:The river in the town is very clean.
能不能寫成The river is very clean in the town?
2.中:Dave五年前在學校的籃球隊中
英:Dave was on the school basketball club five years ago.
能不能寫成Dave was on the basketball team of the school five years ago?
3. My dad spent a lot of money buying this gift for me.
為何spent不用過去式?buy加了ing?
4.What day is Susan’s stand open?
為什麼是用is,而不是用does?
因為看之前的例句 都是像What day do you play basketball? 這樣的句子 動詞不是用助動詞嗎?
問題字數不夠…在這再發一次
2018-10-07 12:00 am
您其實可以說The river which is in the town is very clean


收錄日期: 2021-05-01 14:35:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20181006144902AAOVlVR

檢視 Wayback Machine 備份