という用法疑問請教?

👨🏻‍🏫 學術台語言

林

2018-09-26 10:34 pm

想請問一句日語

ここでは禁煙ということになっている

基本上了解意思是此地禁止吸菸

但想請問句中的那個という是甚麼用法

說了甚麼　　解說　　聽說

感覺這三個用法在此句裡都似對非對

找不到解答所以來請教高手

謝謝

回答 (1)

[匿名]

2018-09-26 10:38 pm

ということ=禁煙這件事
ということになっている=意思是記訂的事實

👍 0 👎 0