請問I think Chinese cuisine more delicious.
這句話有文法上的錯誤嗎?
回答 (7)
I think Chinese cuisine more delicious.
少動詞
Chinese cuisine more delicious. 是子句
沒動詞
建議I think Chinese cuisine is more delicious.
"Chinese Cuisine more delicious" is a phrase without a verb;
"Chinese Cuisine is excellent" is a clause with a verb.
Or Chinese Cuisine are more delicious.(a clause with a verb)
ie:-I think Chinese Cuisine are more delicious.
Or:-I think Chinese Cuisine is excellent.
是正確的
Think是這句話的動詞 在這裡是及物動
Chinese cuisine是它的受詞
More delicious是受詞補語
其它的例子有
1.He thinks dogs dirty.
這例句與
2.He thinks (that) dogs are dirty.
3.He considers dogs dirty.
的不同在於
3比1正式 1是比較直覺 不經考率的
2就比較冗長 像小孩子說話
I think Chinese cuisine is more delicious.
I think (that 省畧字)Chinese cuisine are more delicious.
註:子句缺了 verb to be.
Amendment: I thought Chinese cuisine which is more delicious. or I thought that Chinese cuisine is more delicious. Yip
收錄日期: 2021-05-01 14:33:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180925164547AA4ZhQ5
檢視 Wayback Machine 備份