求翻譯"請不要使用我的作品來當作自己的頭像使用" 求翻成英文不要網頁翻譯的><希望有人能解答拜託謝謝!!?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2018-07-25 3:28 am

回答 (4)

2018-07-25 8:46 am

Please don’t use my art work for your mug shot.

👍 1 👎 0

2018-07-25 1:32 pm

Please don't use my valuable works of art as your bronze statue/bust model of your head.

👍 1 👎 1

2018-07-28 12:11 am

哎吔，你用他們的翻譯會笑死外國人的。網絡上，頭像的英文是Avatar。完整句子就等你自己組織了。

👍 0 👎 0

2018-07-27 3:18 am

Don't use that name of my literature as your title-page. Yip

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-18 18:07:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180724192834AAsRsyj

檢視 Wayback Machine 備份