很多事情都只可視之為一種生活意見。得之無益，失之無損。?
回答 (6)
2018-07-23 3:28 pm
✔ 最佳答案
Many issues (不太明確"事情"何指，只從"意見"反猜是某些討論議題/議論，而不是實物) can only be viewed as an opinion in life (或 of living).To have benefits no one.
To have not loses nothing.
小學低階之作
2018-07-24 10:45 pm
Take it you won't gain;
Leave it you won't lose anything.
Leave it you won't lose anything.
2018-07-25 4:24 am
例如有關穿著衣服的顏色是否與樣貌相配合,又或者今天的天氣稍為寒冷要多穿棉衣等;都祇是生活上, 微不足道的瑣碎事情而已. Yip
2018-07-24 12:46 am
There is no gain or lose when you see some tiny opinions of life.
★除了生與死, 生命中的一些際遇 都只是過眼雲煙的小事情。得與失之間 耶沒🈶️好壞 對錯之分, 只是...從過程中, 你又能得著些什麼？★
★除了生與死, 生命中的一些際遇 都只是過眼雲煙的小事情。得與失之間 耶沒🈶️好壞 對錯之分, 只是...從過程中, 你又能得著些什麼？★
2018-07-23 8:48 pm
呵。硬著頭皮試一下吧。
Many things can be regarded as kind of opinions of living. Take it you won't gain. Leave it you don't lose.
(The statement applies to itself.)
Many things can be regarded as kind of opinions of living. Take it you won't gain. Leave it you don't lose.
(The statement applies to itself.)
2018-07-23 5:29 pm
我不同意原題的說法，很多事情是一種經驗，一種可循的前例，可讓我們免於重蹈錯誤的復轍。
因此我認為
"很多事情都只可視之為一種生活意見。參之無害，不參可能有損"
因此我認為
"很多事情都只可視之為一種生活意見。參之無害，不參可能有損"
收錄日期: 2021-04-11 21:58:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180723061441AAnj69g