〈詩。檜風。匪風〉當中所述的“周道”是不是有雙關意思？
回答 (3)
2018-07-16 7:42 pm
✔ 最佳答案
〈檜風。匪風〉是《詩經》160篇 的其中一篇 。詩的首段: 「匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。」
語譯:「大風猛吹，馬車狂奔。 回首西來路，心中苦悶。」
∴ 周道 指 「西來路」
作者 從西方而來, 路途艱辛, 因此回望 西來之路, 不禁內心苦悶。
2018-07-17 11:24 am
指周道是西來路，淺矣。周道直指周之政令、周之王道。作者憂及國難，思古周之道。這從詩之末句：“誰將西歸？懷之好音”可以想見作者對周道之渴求。詩序：“匪風，思周道也。”無誤。
2018-07-16 3:52 pm
一個手遊 內容是 可以開廟門 迎熱鬧的
收錄日期: 2021-04-11 21:48:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180716074954AAdJRyV